Na osnovu članova 14. i 32. Zakona o proceni uticaja na životnu sredinu („Sl. glasnik RS“ 135/04, 36/09) i člana 3. Zakona o potvrđivanju Konvencije o proceni uticaja na životnu sredinu u prekograničnom kontekstu („Sl. glasnik RS – Međunarodni ugovori“, br. 102/2007), Ministarstvo poljoprivrede i zaštite životne sredine daje sledeće

O B A V E Š T E Nj E

Ministarstvo životne sredine i voda Republike Bugarske je postupajući u skladu sa članom 3. Konvencije o proceni uticaja na životnu sredinu u prekograničnom kontekstu (ESPOO Konvencija) dostavilo Zahtev za odlučivanje o učešću Republike Srbije, kao potencijalno ugrožene strane, u proceduri procene uticaja na životnu sredinu za projekat ekploatacije i prerade rude zlata i srebra u ležištu Tran, opština Tran, Region Pernik. Nosilac projekta je kompanija Euromax Services Ltd - Sofija, Bugarska.

Zainteresovana javnost može da izvrši uvid u sadržinu zahteva svakog radnog dana od 11-14 časova u prostorijama Ministarstva poljoprivrede i zaštite životne sredine u Beogradu, Omladinskih brigada 1, soba 428 i na vebsajtu ministarstva i dostavi svoje mišljenje u roku od 15 dana od dana objavljivanja ovog obaveštenja.